DÉCOUVREZ LA CAMARGUE AUTREMENT
Roundtrip details
Camargue Autrement vous propose de prendre ‘‘la route des sens’’, toit ouvert et le ciel à portée de mains.
Camargue autrement takes you on the ‘‘senses road ‘‘, with an open roof and the sky at within reach.
Vous suivrez les péniches sur le canal et vous vous laisserez porter vers les remparts de la cité médiévale.
You will follow the barges on channels and will let you be carried along towards the walls of the medieval city.
Peu à peu, vous vous enfoncerez dans le pays.
Step by step, you will dive into our land.
Dans les marais, vous pourrez surprendre l’envol d’un flamant rose, un ragondin au bord d’un chemin.
In the swamps, you may come upon a flamingo taking off, or a coypu crossing the trail.
Le temps d’une pause gourmande, un manadier vous ouvrira ses portes.
While taking a tasty break, ‘‘le manadier’’ (the owner of a herd of bulls) will let you enter his ranch.
Vous longerez les étangs où d’autres surprises vous attendent...
More surprises await you along the ponds...
LES DÉGUSTATIONS
Safari tasting
Toutes nos excursions sont accompagnées d’un petit déjeuner ou d’une collation offerte ainsi que d’une dégustation de produits régionaux.
All our roundtrips and safaris included either a lunch-break, a degustation of wine or local product or a breakfast.
UNE DÉMARCHE ÉCOLOGIQUE
Ecologic approach
Dans une démarche environnementale, nous compensons nos émissions de CO2 auprès d’un programme solidaire.
As an environnemental approach, we are associated to a common program to compensate our CO2 emission.
L'équipe de Camargue Autrement vous accueille tous les jours de l'année sur réservation, pour ses demi-journées.
Si vous souhaitez un itinéraire à la carte, si vous voulez une journée sur mesure, appelez Olivia au 04 30 08 52 91.
